-Ciao Angie.
-Bobby, Continuity. Bobby Newmark, il mio "amico". - Guardò Swift. -È andato a Città del Messico. Hilton dice che è diventato drogato. Da quale droga, Continuity?
-Mi spiace Angie. Dati Riservati
-Hilton...
-Canale preferenziale, Continuity. Abbiamo questa informazione?
-Le fonti della sicurezza descrivono la tossicodipendenza di Newmark come "neuroelettronica".


 Tuo padre stava cominciando solo allora ad affrontare i propri limiti, a distinguere l'ambizione dal talento. La cosa con cui avrebbe barattato la sua creatura non si era ancora manifestata. Presto l'uomo di nome Case sarebbe venuto ad annunciare quell'unione, per quanto breve, per quanto senza tempo. Ma questo lo sai.
-Dov'è Legba, adesso?
Legba-ati-Bon, come tu l'hai conosciuto,attende di esistere.
-No- disse Angie, ricordando le parole di Beauvoir, tanto tempo prima nel New Jersey - i loa sono venuti dall'Africa all'inizio dei tempi...
Non come li hai conosciuti tu. Quando venne il momento, l'ora luminosa, c'era unità assoluta, una coscienza sola. Ma poi è arrivato l'altro.
- L'altro?
Parlo solo di ciò che ho conosciuto. Solo l'uno conobbe l'altro e l'uno non è più. Al risveglio di quella coscienza, il centro venne meno. Tanti frammenti si dispersero. I frammenti cercarono una forma, uno per uno, come è nella natura di tali enti. Di tutti i segni di cui la tua specie si è provvista contro la tenebra, in tale situazione i paradigmi del vodou si rivelarono i più appropriati.

Mona Lisa Overdrive, William Gibson 1988